Sobre

About Us / Nosotros

Show me the Fund é um projeto que aproxima profissionais do audiovisual de fundos internacionais, resultado de uma parceria entre Brazilian Content, Cinema do Brasil e Projeto Paradiso. 

 

Sua principal iniciativa é o Mapa de Fundos, plataforma online e intuitiva que reúne uma seleção de mais de 100 oportunidades internacionais de financiamento para o audiovisual. O objetivo é facilitar a busca por fundos internacionais de financiamento, com filtros avançados e um espaço exclusivo para salvar os favoritos. 

O Show me the Fund foi criado em agosto de 2020 em meio à crise do coronavírus e às mudanças nas políticas públicas de fomento audiovisual. A primeira fase do projeto apresentou um mapeamento produzido exclusivamente pela LatAm cinema, pesquisadores uruguaios especializados em mercado audiovisual, para o público de players brasileiros interessados em buscar recursos internacionais disponíveis para as mais diversas fases de produção, do desenvolvimento à distribuição. 

Hoje este material, originalmente publicado em 5 volumes digitais, encontra-se no Mapa de Fundos, que é atualizado constantemente e conta com diversos recursos interativos. São também organizados encontros virtuais com representantes oficiais dos fundos para responder `as dúvidas dos potenciais candidatos brasileiros e estrangeiros. 

Em 2021, num projeto inédito e emergencial, o Show me the Fund contou com a parceira da Sony Pictures Entertainment, por meio do Sony Global Relief Fund, e lançou o fundo De Volta aos Sets. Com o objetivo de ajudar as produtoras brasileiras independentes em fase de filmagens a custear os valores adicionais ocasionados pelo cumprimento dos protocolos sanitários, o fundo aportou um total de US$ 400.000 para 100 produtoras. 

Show me the Fund is a project that builds bridges between professionals of the audiovisual industry and international funds, in a partnership between Brazilian Content, Cinema do Brasil and Projeto Paradiso.

 

Its main initiative is Mapa de Fundos (Roadmap to financing), an online and intuitive platform that compiles over 100 international funding opportunities for the audiovisual sector. The goal is to facilitate the search for international financing funds, with advanced filters and an exclusive tool to save favorite choices. 

Show me the Fund was created in August 2020 amidst the coronavirus crisis and changes in public policies for audiovisual production. The first phase of the project presented a mapping produced exclusively by LatAm cinema, a team of Uruguayan researchers specialized in the audiovisual market, for players of the Brazilian audiovisual industry interested in seeking international resources for various phases of production, from development to distribution. 

Originally published in five digital editions, the complete material can now be accessed in the Mapa dos Fundos platform, which is highly interactive and is constantly updated. There are also virtual meetings with official representatives of the funds, to answer questions from potential Brazilian and foreign applicants. 

In 2021, in an unprecedented and urgent project, Show me the Fund partnered with Sony Pictures Entertainment through the Sony Global Relief Fund, and launched the fund De Volta aos Sets (Back to sets). Its goal was to help independent Brazilian production companies in the filming phase to defray the additional amounts needed in order to comply with sanitary protocols. The fund contributed a total of US$ 400,000 to 100 production companies. 

Show me the Fund es un proyecto que acerca profesionales del audiovisual a los fondos internacionales, resultado de una colaboración entre Brazilian Content, Cinema do Brasil y Projeto Paradiso. 

La principal iniciativa del proyecto es el Mapa de Fundos (Mapa de Fondos), una plataforma online e intuitiva que reúne una selección de más de 100 oportunidades de financiación internacional para el sector audiovisual. El objetivo es facilitar la búsqueda de fondos de financiación internacional, con filtros avanzados y una herramienta exclusiva para guardar favoritos y acceder a ellos. 

Show me the Fund se creó en agosto de 2020 en medio de la crisis del coronavirus y de cambios en las políticas públicas para el desarrollo audiovisual. La primera fase del proyecto presentó un mapeo hecho por LatAm cinema, un equipo de investigadores uruguayos especializados en el mercado audiovisual, dirigido exclusivamente a los players brasileños interesados en buscar recursos internacionales para las más diversas fases de producción audiovisual, desde el desarrollo hasta la distribución. 

Originalmente publicado en cinco volúmenes digitales, actualmente este material se puede encontrar en el Mapa de Fundos. La plataforma se actualiza constantemente y tiene muchos recursos interactivos. También se organizan reuniones virtuales con representantes oficiales de los fondos para responder preguntas de los interesados brasileños y extranjeros. 

En 2021, en un proyecto de emergencia sin precedentes, Show me the Fund se asoció con Sony Pictures Entertainment, a través del Sony Global Relief Fund, y lanzó el fondo De Volta aos Sets (De regreso a los sets), con el objetivo de ayudar a las productoras brasileñas independientes en la fase de rodaje a sufragar los montos adicionales necesarios para el cumplimiento de los protocolos sanitarios. El fondo aportó un total de US$ 400.000 a 100 productoras. 

Realizadores

O Brazilian Content é o programa internacional da Brasil Audiovisual Independente (BRAVI) criado em 2004. Com o objetivo de promover o conteúdo audiovisual independente no mercado internacional, o Brazilian Content viabiliza parcerias entre empresas brasileiras e estrangeiras (por meio de coproduções, vendas e pré-vendas para canais de TV, internet, telefonia celular e mídias digitais). O Brasil hoje é considerado um importante mercado no cenário internacional e integra o plano de negócios de coprodução de inúmeras TVs e produtoras.  

Brazilian Content is a project that fosters the export and promotion of audiovisual content made by Brazilian independent companies. It focuses on the improvement and growth of the Brazilian audiovisual industry, expediting the access to content markets and festivals, offering exclusive training programs and consultancy, and access to business intelligence reports. Brazilian Content represents 178 companies from all over Brazil and was created in 2004, in a partnership between Brasil Audiovisual Independente, the Brazilian Trade and Investment Promotion Agency (Apex-Brasil), and the Audiovisual Secretariat of the Ministry of Culture.

Brazilian Content es un proyecto que fomenta la exportación y promoción de contenidos audiovisuales realizados por empresas independientes brasileñas. El programa se enfoca en el mejoramiento y crecimiento de la industria audiovisual brasileña, agilizando el acceso a mercados de contenido y festivales, ofreciendo programas de capacitación y consultoría exclusivos y acceso a informes de inteligencia empresarial. Brazilian Content representa a 178 empresas de todo Brasil y fue creado en 2004, en una alianza entre Brasil Audiovisual Independente, la Agencia Brasileña de Promoción de Exportaciones e Inversiones (Apex-Brasil) y la Secretaría del Audiovisual del entonces Ministerio de Cultura.

Cinema do Brasil é um programa de internacionalização e promoção do cinema brasileiro no exterior, criado pelo Sindicato da Indústria Audiovisual do Estado de São Paulo (SIAESP), em 2006. O objetivo principal é a internacionalização do cinema brasileiro, incentivando coproduções, bem como a circulação de filmes brasileiros em festivais e distribuição em outros países. Na prática, o Cinema do Brasil participa e promove encontros de negócios no Brasil e no exterior, além de firmar parcerias com os principais mercados internacionais.

Cinema do Brasil is a program for the internationalization and promotion of Brazilian cinema abroad, created by the São Paulo State Audiovisual Industry Association (SIAESP) in 2006. It aims the internationalization of Brazilian film industry by promotion co-productions, boosting the participation of Brazilian films in International Festivals and theirs worldwide distribution. The program operates oragnizing and promoting business eetings in brazil and abriad and establishing strategic partnerships with the mains international markets.

Cinema do Brasil es un programa de internacionalización y promoción del cine brasileño en el exterior, creado por la Unión de la Industria Audiovisual del Estado de São Paulo (SIAESP) en 2006. Sus objetivos principales son la internacionalización del cine brasileño, fomentando las coproducciones, así como la circulación de películas brasileñas en festivales y la amplia distribución en otros países. En la práctica, Cinema do Brasil promueve y participa de reuniones de negocios en Brasil y en el exterior, además de establecer alianzas con los principales mercados internacionales.

O Projeto Paradiso, uma iniciativa filantrópica do Instituto Olga Rabinovich, investe em formação profissional e geração de conhecimento com programas de bolsas e mentorias, além de cursos, seminários e estudos. Focado na internacionalização, o Projeto Paradiso atua por meio de parcerias com instituições de referência no Brasil e no mundo, criando oportunidades para profissionais em diferentes fases da carreira.  Em quase dois anos de existência do Projeto Paradiso são 51 profissionais brasileiros do audiovisual beneficiados. 

Projeto Paradiso is an iniciative of the Olga Rabinovich Institute that provides hight-value support mechanisms for Brazilian talents in the audiovisual sector, with a focus on fiction films and series that connect with their audiences. We invest in professional training and capacity building throught fellowships, mentoring programs, workshops, seminars and studies, nurturing a network of professionals in Brazil. Focused on internationalizations, we work throught partnerships with well-known institutions.

Projeto Paradiso es una iniciativa del Instituto Olga Rabinovich que brinda mecanismos de apoyo de alto valor para los talentos brasileños del sector audiovisual, con un enfoque en películas y series de ficción que conecten con sus audiencias. Invertimos en formación profesional y desarrollo de capacidades a través de becas, programas de tutoría, talleres, seminarios y estudios, nutriendo una red de profesionales en Brasil. Enfocados en la internacionalización, trabajamos a través de alianzas con instituciones reconocidas.

LatAm cinema é a mais importante plataforma sobre a indústria de cinema latino-americana. Destinada a profissionais do setor e ao público em geral, o site, newsletters, revistas online e redes sociais oferecem informações relevantes e atualizadas para descobrir, promover e financiar novos projetos e negócios. Criada em 2007 em Montevidéu, seu time de colaboradores é formado por profissionais da indústria de diferentes países da região. 

LatAm cinema is the leading trade media platform covering the Latin American film industry. Aimed at professionals and the general public, our website, newsletters, e-magazines, and social networks provide relevant timely information to discover, promote and finance new projects and businesses. Created in 2007 and based in Montevideo, our team of contributors is made up of industry insiders based in different countries in the region.

LatAm Cinema es la plataforma más importante de la industria cinematográfica latinoamericana. Dirigida a profesionales del sector y público en general, la página web, los boletines, las revistas online y las redes sociales ofrecen información relevante y actualizada para descubrir, promover y financiar nuevos proyectos y negocios. Creada en 2007 en Montevideo, su equipo de colaboradores está formado por profesionales de la industria de diferentes países de la región.

info@showmethefund.co

Brazilian Content

Cinema do Brasil

Projeto Paradiso